When you exercise an option, it will automatically produce a new share certificate (c.f. to converting a convertible note). When you exercise an option, those exercised shares from that option will appear in the RSA tab, to indicate that those shares are coming from the option pool.

Did this answer your question?